<?php defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

/*
 * Module: Purchases
 * Language: German
 * Translation Version: 3.0.2.4
 *
 * Last edited:
 * 2th February 2016
 *
 * Package:
 * Point of Sales & Stock Manager System v3.0
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to keval.gangani@gmail.com
 * Thank you
 */


$lang['add_purchase']                       = "Kauf hinzufügen";
$lang['edit_purchase']                      = "Kauf bearbeiten";
$lang['delete_purchase']                    = "Kauf löschen";
$lang['delete_purchases']                   = "Käufe löschen";
$lang['purchase_added']                     = "Kauf erfolgreich hinzugefügt";
$lang['purchase_updated']                   = "Kauf erfolgreich aktualisiert";
$lang['purchase_deleted']                   = "Kauf erfolgreich gelöscht";
$lang['purchases_deleted']                  = "Käufe erfolgreich gelöscht";
$lang['ref_no']                             = "Referenznummer";
$lang['purchase_details']                   = "Kaufinformationen";
$lang['email_purchase']                     = "E-Mail Kauf";
$lang['purchase_quantity']                  = "Kaufmenge";
$lang['please_select_warehouse']            = "Bitte wählen Sie ein Lager";
$lang['purchase_by_csv']                    = "Kauf per CSV hinzufügen";
$lang['received']                           = "Empfangen";
$lang['more_options']                       = "Mehr Optionen";
$lang['add_standard_product']               = "Hinzufügen eines Standard Produkts";
$lang['product_code_is_required']           = "Produktcode ist erforderlich";
$lang['product_name_is_required']           = "Produkt Name ist erforderlich";
$lang['product_category_is_required']       = "Produktkategorie erforderlich";
$lang['product_unit_is_required']           = "Produkt Einheit ist erforderlich";
$lang['product_cost_is_required']           = "Produkt Kosten sind erforderlich";
$lang['product_price_is_required']          = "Produkt Preis ist erforderlich";
$lang['ordered']                            = "Bestellt";
$lang['tax_rate_name']                      = "Steuersatz Name";
$lang['first_3_are_required_other_optional'] = "<strong>Ersten drei Spalten sind erforderlich, andere sind optional.</strong>";
$lang['no_purchase_selected']               = "Kein Kauf ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens einen Kauf.";
$lang['view_payments']                      = "Ansicht Zahlungen";
$lang['add_payment']                        = "Zahlungen hinzufügen";
$lang['payment_reference_no']               = "Zahlung Referenznummer";
$lang['edit_payment']                       = "Zahlung bearbeiten";
$lang['delete_payment']                     = "Zahlung löschen";
$lang['delete_payments']                    = "Zahlungen löschen";
$lang['payment_added']                      = "Zahlung erfolgreich hinzugefügt";
$lang['payment_updated']                    = "Zahlung erfolgreich aktualisiert";
$lang['payment_deleted']                    = "Zahlung erfolgreich gelöscht";
$lang['payments_deleted']                   = "Zahlungen erfolgreich gelöscht";
$lang['paid_by']                            = "Bezahlt von";
$lang['payment_reference']                  = "Zahlungsreferenz";
$lang['view_purchase_details']              = "Kaufinformationen anzeigen";
$lang['purchase_no']                        = "kauf Nummer";
$lang['stamp_sign']                         = "Stempel & Unterschrift";
$lang['balance']                            = "Balance";
$lang['product_option']                     = "Produkt Option";
$lang['payment_sent']                       = "Zahlung gesendet";
$lang['payment_note']                       = "Zahlungs Hinweis";
$lang['payment_received']                   = "Zahlung Empfangen";
$lang['purchase_status']                    = "Einkaufsstatus";
$lang['purchase_x_edited_older_than_3_months'] = "Der Kauf kann nicht bearbeitet werden, da dieser älter als 3 Monate ist. Sie können nur Käufe innerhalb von 3 Monaten zu bearbeiten.";
$lang['pr_not_found']                       = "Kein Produkt gefunden ";
$lang['line_no']                            = "Zeilennummer";
$lang['expense']                            = "Kostenaufwand";
$lang['edit_expense']                       = "Kostenaufwand bearbeiten";
$lang['delete_expense']                     = "Kostenaufwand löschen";
$lang['delete_expenses']                    = "Aufwendungen löschen";
$lang['expense_added']                      = "Kostenaufwand erfolgreich hinzugefügt";
$lang['expense_updated']                    = "Kostenaufwand erfolgreich aktualisiert";
$lang['expense_deleted']                    = "Kostenaufwand erfolgreich gelöscht";
$lang['reference']                          = "Referenz";
$lang['expenses_deleted']                   = "Aufwendungen erfolgreich gelöscht";
$lang['expense_note']                       = "Kostenaufwand Hinweis";
$lang['no_expense_selected']                = "Keine Kostenaufwand ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens eine Kostenaufwand.";
$lang['please_select_supplier']             = "Bitte einen Lieferanten wählen";
$lang['unit_cost']                          = "Kosten pro Einheit";
$lang['product_expiry_date_issue']          = "Produktablaufdatum hat ein Problem";
$lang['received_more_than_ordered']         = "Erhaltene Menge war mehr als bestellt";
$lang['purchase_order']                     = "Bestellung";
$lang['payment_term']                       = "Zahlungsfrist";
$lang['payment_term_tip']                   = "Bitte geben Sie die Anzahl der Tage (nur ganzzahlige) ein";
$lang['due_on']                             = "Fällig am";
