<?php defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

/*
 * Module: Reports
 * Language: German
 * Translation Version: 3.0.2.4
 *
 * Last edited:
 * 29th January 2016
 *
 * Package:
 * Point of Sales & Stock Manager System v3.0
 *
 * You can translate this file to your language.
 * For instruction on new language setup, please visit the documentations.
 * You also can share your language files by emailing to keval.gangani@gmail.com
 * Thank you
 */


$lang['profit_estimate']            = "Gewinnschätzung";
$lang['warehouse_stock_heading']    = "Lagerbestandswert durch Kosten und Preis. Bitte wählen Sie das Lager auf der rechten Seite um den Wert für das ausgewählte Lager zu bekommen.";
$lang['alert_quantity']             = "Warnmenge";
$lang['customize_report']           = "Fertigen Sie bitte den Bericht unten an";
$lang['start_date']                 = "Anfangsdatum";
$lang['end_date']                   = "Enddatum";
$lang['purchased_amount']           = "Gesamtbetrag des Einkaufs";
$lang['sold_amount']                = "Verkaufte Menge";
$lang['profit_loss']                = "Gewinn und/oder Verlust";
$lang['daily_sales_report']         = "Tagesumsatzbericht";
$lang['reports_calendar_text']      = "Sie können den Monat ändern, indem Sie auf die Schaltfläche >> (weiter) oder << (zürck) verwenden";
$lang['monthly_sales_report']       = "Monatliche Umsatzbericht";
$lang['product_qty']                = "Produkt (Menge)";
$lang['payment_ref']                = "Zahlungsreferenz";
$lang['sale_ref']                   = "Verkauf Referenz";
$lang['purchase_ref']               = "Kauf Referenz";
$lang['paid_by']                    = "Bezahlt von";
$lang['view_report']                = "Zeige Bericht";
$lang['sales_amount']               = "Verkaufsmenge";
$lang['total_paid']                 = "Gesamtbetrag bezahlt";
$lang['due_amount']                 = "Fälliger Betrag";
$lang['total_sales']                = "Gesamtumsatz";
$lang['total_quotes']               = "Gesamtbetrag Angebote";
$lang['customer_sales_report']      = "Kundenverkaufsbericht";
$lang['customer_payments_report']   = "Kunden Zahlungsbericht";
$lang['purchases_amount']           = "Käufe Menge";
$lang['total_purchases']            = "Käufe insgesamt";
$lang['view_report_customer']       = "Bitte klicken sie Ansicht Bericht um den Kunde Bericht zu prüfen.";
$lang['view_report_supplier']       = "Bitte klicken sie Ansicht Bericht um den Lieferant Bericht.";
$lang['view_report_staff']          = "Bitte klicken sie Ansicht Bericht um den Mitarbeiter Bericht.";
$lang['staff_purchases_report']     = "Mitarbeiter Kauf Bericht";
$lang['staff_sales_report']         = "Mitarbeiter Verkauf Bericht";
$lang['staff_payments_report']      = "Mitarbeiter Zahlungs Bericht";
$lang['group']                      = "Gruppe";
$lang['staff_daily_sales']          = "Tagesumsatz";
$lang['staff_monthly_sales']        = "Monatsumsatz";
$lang['staff_logins_report']        = "Mitarbeiter anmelde Bericht";
$lang['add_customer']               = "Kunde";
$lang['show_form']                  = "Formular anzeigen";
$lang['hide_form']                  = "Formular verstecken";
$lang['view_pl_report']             = "Sehen Sie bitte den Gewinn und/oder Verlust Bericht, Sie können den Datumsbereich auswählen, um den Bericht anzufertigen.";
$lang['payments_sent']              = "Gesendete Zahlungen";
$lang['payments_received']          = "Zahlung erhalten";
$lang['cheque']                     = "Check";
$lang['cash']                       = "Bar";
$lang['paytm']                      = "Paytm";
$lang['mswipe']                     = "mSwipe";
$lang['CC']                         = "Kreditkarte";
$lang['paypal_pro']                 = "Paypal Pro";
$lang['stripe']                     = "Stripe";
$lang['cc_slips']                   = "CC Slips";
$lang['total_cash']                 = "Gesamtbetrag Bar";
$lang['open_time']                  = "Zeit öffnen";
$lang['close_time']                 = "Zeit schliessen";
$lang['cash_in_hand']               = "Bargeld";
$lang['Cheques']                    = "Checks";
$lang['save_image']                 = "Speichern als Bild";
$lang['total_quantity']             = "Gesamtmenge";
$lang['total_items']                = "Gesamt Artikel";
$lang['transfers_report']           = "Überweisung Bericht";
$lang['transfer_no']                = "Überweisungsnummer";
$lang['sales_return_report']        = "Der Umsatz Rücksendebericht";
$lang['payments_returned']          = "Zahlungen zurückgegeben";
$lang['category_code']              = "Kategorie Code";
$lang['category_name']              = "Kategorie Name";
$lang['total_returns']              = "Gesamt Retouren";
$lang['stock_in_hand']              = "Lager Stelle (Menge)";
